5. Rúnafordíás


- Oké hogy velem akartatok beszélni, de azért... odalehet jönni
hozzám.Nem harapok!- mondta mosolyogva, Sarah a
hollóhátas.-Egyépként miért kerestetek?
- Arra szeretnénk megkérni hogy fordíts le nekünk egy könyvet, -
kezdte Sue - ami rúnákkal íródott.Megtennéd nekünk.Ha
már leordítottunk...- ekkor elővett egy kicsi medált ami két farkast
ábrázolt.Szájához emelte és megcsókolta.
- Ez a szerncsemedálom - folytatta - reméljük segíteni fog a
fordításban.Nekem azt mondták hogy ez anyámnak is a
szerncsemedálja volt.Igazi erekje.
- Ezek szerint most kezdjük el a fordítást?- kérdezte Sarah.
- Most??- erre a két lány.
- Igen.Én ráérek és gondolom ti is ráértek.Mert nekem úgytünik hogy
ez eléggé fontos ügy.
- Fogjuk rá...Egy pillanat és hozom a könyvet.- azzal elfutott Sue.
Míg Sue fenn volt a könyvért Pat és Sarah leültek az öreg tölgyfa alá.Öt
perc után csatlakozott hozzájuk Sue is de már
a könyv is vele volt.
- Nos kezdjük.- kezdte Sarah - A címe:"Farkasokrók farkasoknak".
A két lány összenézett, és rájöttek:tuti hogy ez a könyv a kulcs a
válaszra.
- Nézd meg a tartalomjegyzéket,ha van...- tanácsolta Pat.
- Rehdben...háát nincs.Mármint tartalomjegyzék nincs.
- Akkor mondok egy oldalszámot és onnan kezdjük.Mondjuk 102.
- Százkettedik oldal...Igen....Nos:
"....de léteznek olyan lények - ezesetben farkasemberek - akik valami
oknál fogva csak akkor változnak át vérfarkassá,
ha látják maga a farkast.Őket polavérfarkasoknak nevezik.A
farkasemberek hangját ugyanúgy értik teliholdkor mint az
igazi vérfarkasok.Sőt! Sokkal veszélyesebbek mint a sima
vérfarkasok.Míg az általános farkasember csak megtámadja
az áldozatát a polavérfarkas meg is eszi, de ezek a különös lények
általában meg bírják őrizni tudatukat.Csak akkor leszek
képesek falni, ha megérzi a vér ízét.De ez a "képesség" nagyon ritka
és általában a farkasemberek családjaiban
fordul elő.De ezt a tényt hogy léteznek polavérfarkasok semmi sem
bízonyítja..."SUE!
Sue felpattant és elmenekült be a rengetegbe.Nem bírta tovább
hallgatni.Ő egy veszedelmes gyilkos, és ezt nem akarta
felfogni.De ahogy tovább rágódott rajta az apróbb részletek keztek
érthetők lenni számára.
"- Akkor mért nem láthatom őket??
- Mert ők azt kérték hogy ne látsd őket.Ők küldtek ide, ők kérték hogy
mi neveljünk fel.Miért?
Mert ők nem nevelhettek fel.Nem akarták hogy bajod essen.
- De miért esett volna bajom??
- Nem mondhatom meg.Ők nem akarják hogy elmondjuk.Ezért nem
fogjuk elmondani.
- De.....
- Kész!!Téma lezárva!"
Saját maga megtalálta múltbeli kérdéseire a választ.Azért került
nevelőszülőkhöz, mert a szülei vérfarkasok voltak, és
nem akarták hogy baja essen.És azért lehetne baja mert ha
megharapják ő is farkas lesz.Vagy már egyszer meg is harapták?
Föltürte talárja ujját és a vágásra nézett.Ez a vágás - vagy harapás -
azóta megvan mióta az eszét tudja.Lehet hogy ezt
a sebet szülei okozták....

Amióta megtudta az igazságot nagyon nyomott volt a hangulata.De
talán meg is lehet érteni.Félt a következő holdtöltétől,
mert félt önmagától.Félt hogy meglát egy vérfarkast és ő is átváltozok,
de a legrosszabb felfalhatja legjobb barátjátnőjét...
Patet.A következő holdtölte elötti napon reggel a reggelinél Patnek
elege lett hogy:
- Sue ne legyél már ilyen földönfutó barom.Már bocs a kifejezésekért
de igazak.
- Te milyen hangulatban lennél ha egész éjjel nem alszol semmit mert
attól félsz hogy téved az órád, és átváltozol.Vagy attól
nem tudsz aludni mert azon töprengesz, hogy ki lehet a következő
áldozatod.Vagy...
- Oké, rendben.Ne kapd fel a vizet.Nem kell idegeskedni.
- Ne kapjam fel a vizet - hülledezett Sue - nem kell idegeskedni.Akkor
mit csináljak.Szia holdtölte!De vártalak már.
- Gyere, mert McGalagony kiakad mert elkésünk.
- Bezzeg neki szabad kiakadni.Jól van, megyek már.- és elindultak.Sue
még mindig füstölgött.A szájába veszi a körmét, de már
az újját rágta.A rágható körme elfogyott.Az útobbi időkben, tényleg
nagyon ideges volt.Közben beértek a teremhez és
pontosak voltak mert épp akkor csöngettek be.
McGalagony azt a feladatot adta hogy macskából mamuszt
készítsenek.Ez nagyon nehéz volt, mert többet kellet átváltoztatni
az állatban hogy mamusz legyen, mint máskor.A professzorasszony
magyarázatán Sue elszenderedett.Megint a csecsemős
rémálma következett.Mikor rátámadtak a kisdedre, nem is halltta a
Stupor kiáltást, hanem egy rémült sikolyt.Saját sikolyát.
Csapot-papot hagyva kirohant a teremből, osztálytársai tekintetei
kiséretében.Le a lépcsőn, ki a tölgyfaajtón és be a
rengetegbe.Lekuporodott egy fa tövében és sírt.Végül a sírás álomba
szenderítette.

Mikor felébrett álmából - ami szép volt - sok bundás lényt pillantott
meg amik őt nézték.Olyan kutyaszerűek voltak.Belenézett
az egyik farkas szemébe és belehasított a felismerés.Egy vérfarkas
szemébe nézett.Ekkor bizsergés futott át a testén, és
fájdalom uralkodott rajta.Felsikított, de ez már üvőltés
volt.Farkasemberré változott.